Для примера используем две таблицы Excel. "Курсы" и "Студенты".

Создаем новый проект, используя опцию "Импорт данных".

Таблицы успешно импортированы.

Обратите внимание, что значение в колонках "Курс" совпадает в обоих таблицах.

Переходим в Конструктор формы одной из таблиц ("Студенты") и добавляем новое поле на форму.

Нам необходимо добавить поле Связь. Выбераем таблицу "Курсы", колонку "Курс", тип связи многие-к-одному/выпадающий список.

После создания поля Связь, нужно перейти на страницу редактирования поля. Для этого воспользуйтесь контекстным меню и выберите пункт "Редактировать".

На странице редактирования настроек поля нужно выбрать вкладку "Настройки связи".

Здесь выбираем колонку-связь в текущей форме ("Студенты"), в которой значения совпадают с колонкой в таблице "Курсы".

Нажмите кнопку "Обновить". После этого записи автоматически связались между собой.

В случае необходимости, можно удалить старую колонку.