Вашкявичус Валентина Юрьевна
Кандидат филологических наук, доцент
Педагогика, религия, китайская лингвистика и современная литература Китая
1. К вопросу о сохранении родного языка китайскими эмигрантами в сша 2. Проблемы перевода китайских фразеологических единиц в дискурсе художественной литературы 3. Звукосимволический потенциал антонимов китайского языка 4. Проблема переводческих решений при передаче имен собственных (на материале китайских художественных текстов) 5. Микрополе "качества характера и поведение человека" в пейоративной фразеологии китайского языка 6. Репрезентация гендерных признаков в семантике фразеологических единиц китайского языка 7. Экспериментально-теоретическое исследование восприятия и вербализации шумов: на материале кодифицированных и окказиональных звукоподражаний русского и китайского языков (2011 г.) (ДИССЕРТАЦИЯ)
Московский городской педагогический университет, кафедра китайского языка (Москва)