Павлова Олеся Владимировна
Кандидат филологических наук
Психолингвистика, Когнитивная лингвистика, Китайская лингвистика, Переводоведение
1. Достижение адекватности и качества перевода на материале китайских народных сказок 2. Проблемы перевода китайских фразеологических единиц в дискурсе художественной литературы 3. Китайский язык: примеры заданий олимпиадного формата 4. Проблема переводческих решений при передаче имен собственных (на материале китайских художественных текстов) 5. Фразеологический образ как показатель национально-культурной специфики китайского языка 6. Репрезентация гендерных признаков в семантике фразеологических единиц китайского языка
Московский городской педагогический университет, Институт иностранных языков (Москва)