Шармазанян Анна Сергеевна
a.sharmazanyan@mail.ru
Институт бизнеса и делового администрирования (ИБДА) РАНХиГС Специальность: Международные отношения. Зарубежное регионоведение: политика и экономика Китая.
Другое
Центр Комплексных Европейских и Международных Исследований (ЦКЕМИ) НИУ ВШЭ Стажер Февраль 2023 - наст. время ●Участвую в написании и редакции экспортных гидов для Агроэкспорта (преимущественно гидами, подразумевающие экспорт в Китай) ●Занимаюсь координацией обязанностей экспертов для написания экспортных гидов ●Писала новость и лонгрид (конспект) одной из англоязычных сессий Ясинской международной научной конференции по проблемам развития экономики и общества LunK (логистическая компания из Китая, расположена в России) Переводчик бухгалтерского отдела & менеджер по продажам Ноябрь 2021 - ноябрь 2022 ●Переводила бухгалтерские отчеты с китайского на русский и составляла итоговые ежемесячные отчеты на китайском и русском в Excel ●Обрабатывала клиентские запросы по карго в CRM, передавала информацию коллегам в Китае PR-отдел Сравни Стажер Апрель - август 2022 ●Писала и редактировала пресс-релизы и статьи ●Выполняла дополнительную работу вместо PR-агенства (например, создание медиа-листов и контента для журнала Сравни) PR & GR-отделы AliExpress Россия Стажер Лето 2021 ●Переводила таможенные уведомления КНР с китайского на русский ●Писала и редактировала статьи для блога компании & выполняла аналитические задачи в Excel ●Искала и вела переговоры с PR-агенствами, которые помогли бы компании расшириться в Европе ●Переводила деловые письма и интервью с английского на русский и наоборот Гайдаровский форум 2020 Ассистент иностранных спикеров, волонтер Январь 2020 ●Оказывала помощь спикерам при планировании маршрутов, на этапе подготовки к мероприятию и во время самого мероприятия
Экономика и внешняя политика КНР и стран ЮВА, трансформация политики углеродной нейтральности КНР в современных условиях, изменение международного торгового имиджа КНР (от made in China до designed in China), сотрудничество в сфере зеленой и атомной энергетики РФ и КНР
Опубликованная статья — «Изменение общемирового имиджа КНР от «глобальной фабрики» до страны экспортера инноваций» (Восток-Запад: История и современность. Выпуск 1. 2021. С 234-232)
"Технические навыки: MS Office, CRM, Unisender, Canva, Figma Хобби: нон-фикшн литература, преподавание английского языка детям"